Omemba: Aleksandar Gatalica

»Pripomogel, da bo srbski jezik bližje več ljudem.«

»Upa tudi, da bodo z njim pridobili nove prevajalce in prevajalke iz srbskega v slovenski jezik.«

»Tu ni več izhoda v sanje ali ideje, niti v poezijo, ker je edini smisel uprizoritve razkritje resnice in zato morajo biti vsi pripomočki umetnosti postavljeni ob stran ali vsaj v oklepaj.«

»Jančarjevi romani se tako prilegajo odru, da se uprizarjajo kar sami.«

»Predstava Jančarja vrača v gledališče oz. kamor sodi.«

»Generacija je pred odprtimi vrati, ki ima prosto izbiro prihodnosti.«

»Velja tudi za enega najprodornejših družbenokritičnih premišljevalcev pri nas.«

»Če ti prevedem v vsakdanji jezik, je bilo to, Petar moj, videti takole. V švicarski centrali so določili umetnika, ki ga je bilo treba narediti slavnega, in obdala ga je celotna skupina. Vsi, ki so ‘delali na njem’, so vedeli drug za drugega, umetniku samemu pa nikoli, niti pred smrtjo, niso ničesar zaupali. Zato smo igrali vloge galeristov, prijateljev, sotrpinov, ljudi, ki res znajo poslušati, in celo naključnih mimoidočih. Bilo nas je – ne boš verjel – na tisoče.«

»Kot je povedal, je Wiesthaler našel pot, kako na sistematičen ter obenem berljiv in zanimiv način predstaviti to gradivo.«

»Dodala je, da nam med branjem 'živo stopi pred oči tisti čas'.«

»To je razlika med zgodovino in književnostjo. Če bi bil panoramski zgodovinar, bi seveda začel z opisom množice, ki vzklika Francu Ferdinandu, in nadaljeval z Gavrilom Principom, kako živčno išče pištolo po žepu.«

»In potem se zgodi čudež: trupli spregovorita.«

»Vsevedni pripovedovalec je mrtev, pisatelji smo zdaj v vlogi igralca, pomešani smo med svoje like.«

»Večer – zadel sem na loteriji, živ sem. Jutro – še sem živ, spet sem dobil na loteriji.«